La Schuster, ancêtre du distributeur de billets de train